Der AWO Ortsverein freut sich über die erfolgreiche Durchführung eines wichtigen Projekts zur Gewaltprävention im Kinder-Familien-Zentrum ChériDu. Dank der Spenden für die Sütterlinschreibstube konnte der Ortsverein der AWO eine dreiteilige Fortbildung zum Thema Kinderschutz und Konfliktlösung mitfinanzieren. Gemeinsam mit Frau Steimer von der Leuchtturmakademie in Konstanz wurden praktische Methoden vermittelt, um Kindern Werte wie Wertschätzung,

Gebannt schauten die Kinder auf Anke Klaaßen und hörten die Geschichte vom Nebelmännle. Eine Waldfrau verlässt ihren Wald, um ihre Geschichte zu erzählen, genauer gesagt die Geschichte ihres Geliebten: Das Nebelmännle vom Bodensee. Unfreiwillig dabei: ein bodensee-heimwehkranker Fisch, der daran leidet vielleicht doch nur eine Handpuppe zu sein und nun die Sage des Nebelmännles miterzählt.

Die Sprechbar bietet jungen Erwachsenen die Möglichkeit, ihre Deutschkenntnisse in ungezwungener Atmosphäre regelmäßig anzuwenden und zu üben. Die jungen Menschen treffen sich zu gemeinsamen Ausflügen, Spieleabenden oder Kochen zusammen und vieles mehr. Dabei entstehen ganz ungezwungene Gesprächen zwischen deutschen Muttersprachler*innen und Menschen, die gerade Deutsch lernen oder ihre Kenntnisse verbessern wollen. Im Idealfall können alle

Mit großer Freude und Dankbarkeit blicken wir auf die erfolgreiche Durchführung der diesjährigen Geschenkaktion „Kinderlächeln“ zurück. Diese Aktion, die sich der Soroptimist Club in Konstanz zur Aufgabe gemacht hat, bedürftigen Kindern zu Weihnachten ein Lächeln ins Gesicht zu zaubern, war wieder ein voller Erfolg – und das verdanken wir nicht zuletzt der wunderbaren Zusammenarbeit mit

Für ihren großen Einsatz für geflüchtete Frauen und Migrantinnen wurde die Kreis- und Gemeinderätin Zahide Sarikas im Zunftsaal des Rosgartenmuseums mit dem länderübergreifenden sozialdemokratischen Preis „Prix Wasserfrau“ geehrt. Zahide Sarikas arbeitet seit vielen Jahren im AWO-Projekt Xenia mit den geflüchteten Frauen um  den Start in das Leben hier zu begleiten und zu unterstützen. von Claudia

Eine positive Bilanz zog der Vorsitzende des Ortsvereins Bernhard Schneider in der letzten Mitgliederversammlung. Der Treffpunkt Chérisy hat sich mit den vielen Aktivitäten des Ortsvereins zu einem lebendigen Ort entwickelt. Viele Ehrenamtliche ermöglichen Hilfsangebote wie die Antragshilfe und die Brillenhilfe oder auch Begegnungs- und Gesprächsangebote für Jung und Alt. Besonders hervorzuheben sind die Ehrenamtlichen der